کاربر گرامی  خوش آمدید ... (   \   )
امروز: یک شنبه 24 آذر ماه 1398 ساعت: 

ترجمه تخصصی زمین شناسی

ترجمه تخصصی مفاهیم رشته زمین شناسی به دلیل اهمیت این رشته در پیشرفت های صنعتی و اقتصادی کشور، یکی از نیاز های اصلی جامعه علمی کشور محسوب می شود.زمین شناسی علمی است که در مفهوم عام خود شناخت کلیه پدیده های زمین را در بر می گیرد و در آن منشا زمین، تاریخ، ساختار زمین، مواد متشکله آن، منابع طبیعی موجود در آن و تغییر و تحولاتی که در طول زمان در آن پدیده آمده است، مورد بررسی قرار می گیرد. با توجه به ماهیت میان رشته ای زمین شناسی، این رشته در زمینه های کشاورزی، استخراج معادن، جاده سازی، پل سازی، پروژه های ساختمانی، مواد خام مورد نیاز صنایع و همچنین ارزیابی منابع طبیعی کاربرد فراوانی دارد. همچنین با توجه به دامنه گسترده علم زمین شناسی، مهم ترین شاخه های این رشته شامل زمین شناسی اقتصادی، آب شناسی، ژئوفیزیک، زمین شناسی نفت، دیرینه شناسی، زمین شناسی مهندسی، تکتونیک (زمین ساخت)، سنگ شناسی، رسوب شناسی و سنگ شناسی رسوبی، ژئومورفولوژی، زمین شناسی زیست محیطی و زمین شناسی پزشکی است. با توجه به اهمیت ترجمه مقالات اکتشاف ذخایر معدنی و نفت گاز، مواد سطحی، سفره های آب زیر زمینی و چگونگی یافتن آنها، رفتار و ویژگی های مواد سطحی، محیط زیست، مطالعه تاثیر عناصر و کانی ها و بر سلامت انسان، ساختار زمین و بررسی رفتار لایه های مختلف زمین، منشا و ترکیب بندی سنگ ها و موارد دیگر، لازم است تا ترجمه این گونه از متون و مقالات توسط مترجمان خبره و با تجربه زمین شناسی انجام شود. این دسته از مترجمان علاوه بر شناخت اصول و نکات ترجمه، از تسلط کافی در مفاهیم و واژگان رشته زمین شناسی جهت انجام ترجمه از انگلیسی به فارسی و یا بالعکس برخوردار هستند.

ترجمه تخصصی زمین شناسی

ترجمه تخصصی زمین شناسی در شبکه ترجمه مهر

یکی از خدمات مهم شبکه ترجمه مهر، ارائه ترجمه ای با کیفیت مطلوب در زمینه های مختلف رشته زمین شناسی است. فرآیند ترجمه در شبکه ترجمه مهر با ثبت سفارش ترجمه توسط شما مشتریان گرامی، آغاز می شود. سپس ترجمه به مترجمان متخصص رشته زمین شناسی سپرده می شود و پس از اتمام ترجمه، ویراستاران متن ترجمه شده را مورد بازخوانی قرار می دهند تا از حصول کیفیت مطلوب ترجمه، اطمینان یابند. پس از تایید ویراستاران، سفارش ترجمه مقاله یا ترجمه کتاب رشته زمین شناسی برای مشتریان گرامی ارسال می شود. 


 


 

 

 

 

 

 

 

ثبت سفارش
تعداد
عنوان محصول